1 9 3 1

1931 10. März

Für die Schneeräumung der Kantonsstrasse, auf der ganzen Strecke, war die ESZ verantwortlich, was auch vom Kanton Zug finanziell entschädigt wurde. In Bild: CFe 4/4 3 + Schneepflug, in der Nidfurren.

Quelle: 100 Jahre öffentlicher Verkehr im Kanton Zug, 2004, Autor: Gerhard Oswald

1931 11. März

CFe 2/2 11 - 13, mit Personal und Skifahrer, in Menzingen. Die Schneemengen lagen im Winter 1931 in Rekordhöhe.

Quelle: Die ESZ, 1997, Autor: Sandro Sigrist